【ヴェネツィア】ポー川沿いの平原を行く Venezia - Going through the plains along the river Po

成田からミラノのマルペンサ空港に着いて、ミラノの駅近くのホテルで一泊した次の日、列車でヴェネツィアに向かった。

ミラノの観光は、訳あって、旅の最後に回すことにした。

I arrived at Malpensa Airport in Milan from Narita, and the next day I stayed overnight at a hotel near the train station in Milan, I took a train to Venice.

For some reason, I decided to go sightseeing in Milan at the end of my trip.

 

宮殿のように壮麗な巨大なミラノ駅から、高速列車フレッチャロッサでヴェネツィアまではおよそ2時間30分。

From the huge palace-like Milan train station, take the high-speed train Frecciarossa to Venice in about 2 hours and 30 minutes.

 

列車のチケットは日本からインターネットで予約できるので、とても便利だ。

ミラノからヴェネツィアまでの道は、ちょうどポー川沿いに広がる北イタリアの大平原を通って行くことになる。

Train tickets can be booked online from Japan, which is very convenient.

The road from Milan to Venice will take you through the great plains of northern Italy, just along the river Po.

 

途中の停車駅には、ロミオとジュリエットの物語や古代ローマの闘技場跡で知られているヴェローナや、ルネサンス期の有名な建築家パッラーディオの建築が数多く残るヴィチェンツァなど、途中下車したくなる誘惑を抑えるのが困難なほどの魅力的な都市が数多くある。

沿線には、イタリア最大の湖で、温泉もあって保養や観光のために多くの人が訪れるガルダ湖もあり、車窓からは遠くに湖も望める。

このポー川沿いの大平原は、大穀倉地帯として、その長い歴史の中でイタリア人の胃袋を満たしてきた。

トリノやミラノという大都市では大工業都市が発展し、この地域の農業は大規模化経営が進んで、イタリアの近代化を支えることになった。

At the stops along the way, you'll be tempted to stop off, such as Verona, known for the story of Romeo and Juliet and the ruins of the ancient Roman arena, and Vicenza, where many of the famous Renaissance architect Palladian's architecture remains. There are many attractive cities that are difficult to control.

Along the line, it is the largest lake in Italy, with hot springs and Lake Garda, which is visited by many people for recreation and sightseeing, and the lake can be seen in the distance from the train window.

The Great Plains along the Po River, as a large breadbasket, has filled the stomachs of Italians throughout its long history.

Large industrial cities have developed in the big cities of Turin and Milan, and agriculture in this area has been scaled up and managed to support the modernization of Italy.

 

ヴェネト州に入ると、車窓にはワイン畑がよく目に入ってくるようになる。

イタリアは、どの地域でもワインが生産されているが、ヴェネト州はワイン用ブドウの生産ではイタリアで第1位の地位を誇っている。 

When you enter Veneto, you can often see the vineyards in the train windows.

Italy produces wine in every region, but Veneto is the number one producer of wine grapes in Italy.

(Translated by Google Translate)