【ヴェネツィア】ペギー・グッゲンハイム・コレクション② Venezia - Peggy Guggenheim Collection Part-2

 

ロシアのモスクワに生まれたヴァシリー・カンディンスキーが、ミュンヘンの郊外、ムルナウで暮らしていた1913年に描いた作品。家の窓から見える風景を抽象的に描いている。

この時、カンディンスキーは、同じく画家のガブリエル・ミュンターがムルナウに購入した家に一緒に暮らしていた。

Born in Moscow, Russia, Vasily Kansky was at Murnau, outside Munich, and was completed in 1913.

At that time, Kandinsky was still a painter Gabriele Müntaghamrunauni downloader to a painter Gabriele Müntaghamrunau

ロシア領だったウクライナのキエフの近郊で生まれたカジミール・マレーヴィチが1916年に描いた作品。

マレーヴィチは、徹底した抽象主義を追求するシュプレマティズムの提唱者。この作品でも、抽象的な線と色を組み合わせて作品を作り上げている。

A work by Kazimir Malevich, born in the suburbs of Kiev, Ukraine, which was a Russian territory, in 1916.

Malevich is an advocate of Suprematism in pursuit of thorough abstractionism. In this work as well, the work is made by combining abstract lines and colors.

オランダ出身のピエト・モンドリアンが1915年に描いた作品。

モンドリアンも抽象的な表現で知られているが、この作品では海の表面の様子を抽象的に表現している。 

A work by Piet Mondrian from the Netherlands in 1915.

Mondrian is also known for his abstract expressions, but in this work he abstractly expresses the appearance of the surface of the sea.

スイス生まれのパウル・クレーが、1926年に描いた、『魔法の庭』という作品。

当時、クレーはデッサウのバウハウスで、生徒たちに絵画理論を教えていた。その理論がこの絵の中では、遺憾なく発揮されている。

A work called "Magic Garden" drawn by Swiss-born Paul Klee in 1926.

At that time, Klee was teaching painting theory to his students at the Bauhaus in Dessau. The theory is unfortunately demonstrated in this painting.

イタリアのトリノで生まれたジャコモ・バッラが1913年から1914年にかけて描いた、『抽象的なスピード＋サウンド』という作品。

バッラはマリネッティらと並ぶ未来派の中心的な存在。

今回の旅行では、日本ではあまり目にする機会のない未来派の作品をたくさん見てみたいと思っていたので、まずはこの美しい作品に出会うことができて、とても嬉しかった。

A work called "Abstract Speed + Sound" drawn by Giacomo Balla, born in Turin, Italy, from 1913 to 1914.

Balla is the centerpiece of the Futurists alongside Marinetti and others.

On this trip, I wanted to see a lot of Futurist works that I rarely see in Japan, so I was very happy to see this beautiful work first.

(Translated by Google Translate)