【フィレンツェ】ダンテの家 その生涯と作品 Firenze - Casa di Dante, Life and works

シニョーリア広場とサンタ・マリア・デル・フィオーレ教会のちょうど間くらいの場所に、ダンテの家と呼ばれている建物がある。

ダンテは、1301年の政争によってフィレンツェを追放されて、ついにこの地には２度と戻らなかった。

その家は、敵対する勢力によって完全に破壊されたと言われており、この建物は、その後1900年頃になって再建された建物のようだ。

ダンテはとても有名な人物だが、その生年月日はわかっていない。どこかの教会に記録でも残っていそうなものだが、その記録自体も追放の際に消されてしまったのだろうか。

14世紀のフィレンツェの商人であったサケッティは当時のフィレンツェの色々な話を300紹介する『ルネッサンス巷談集』という本を書いているが、その中でダンテがフィレンツェを追放された理由について、ある騎士からの裁判に関する依頼を誠実に果たさなかったことで、恨みを買って復習されたのだ、と記している。

Just between Piazza della Signoria and the church of Santa Maria del Fiore, there is a building called the House of Dante.

Dante was banished from Florence by the 1301 political conflict and never returned to the land.

The house is said to have been completely destroyed by hostile forces, and the building appears to have been rebuilt around 1900.

Dante is a very famous person, but his date of birth is unknown. It seems that some church has a record, but was the record itself erased during his expulsion?

Saketti, a 14th-century Florentine merchant, wrote a book called "Renaissance Storybook" that introduces 300 different stories of Florence at that time, in which a knight explains why Dante was banished from Florence. He wrote that he had a grudge and was reviewed because he did not fulfill his request for the trial in good faith.

 

ダンテの家のはす向かいに、Chiesa di Danteというプレートが付いている建物もある。そこは現在は教会として使われているようだ。

ダンテと言えば、『神曲』を書いたことで知られているが、若い頃には、『新生』という作品を書いている。

ベアトリーチェという女性の死をきっかけに作られた41篇の詩と、その背景を紹介する文章が添えられているというユニークな構成で、詩はソネット、バッラータ、カンツォーネという3つの形式であり、その配置も入念に行われているという。

ダンテは、フィレンツェでは教皇派のグェルフィ党に属していたが、その中でも教皇とはやや距離を置くという白派に属していた。

教皇との関係を密にすべきだという人々は黒派と呼ばれ、同じグェルフィ党の中でも両者の間は激しい対立関係にあった。

ダンテはこの対立関係の果てにフィレンツェを追放されることになり、その後『帝政論』という本を書いた。

その本の中で、この世界の統治は皇帝が行うべきだが、その皇帝は教皇に畏敬の念を抱くべきである、と述べている。

フィレンツェにいた頃は教皇派だったが、その頃には彼の政治思想はやや皇帝派に傾いていたようだ。

その当時、新たに皇帝に選出されたハインリヒ7世が、再びキリスト教世界に秩序をもたらすとの期待が高まっていた。ダンテもその期待の渦の中にいた。

しかし、そうした期待も虚しく、ハインリヒ7世は1313年にイタリアの地でマラリアで命を落としてしまった。

このダンテの家のあるあたりは、細い道がとても入り組んでいるが、この辺りでダンテが暮らし、歩いていたのだろうかと考えると、何とも感慨深く感じられる。

Opposite Dante's house, there is also a building with a plate called Chiesa di Dante. It seems that it is now used as a church.

Speaking of Dante, he is known for writing "La Divina Commedia", but when he was young, he wrote a work called "Newborn".

With a unique composition of 41 poems created in the wake of the death of a woman named Beatrice and a sentence introducing the background, the poems are in three forms: sonnet, ballata, and canzone, and their arrangement. Is also said to be done carefully.

Dante belonged to the Pope's Guerfi ​​Party in Florence, but to the White faction, which was a little far from the Pope.

Those who said that they should have a close relationship with the Pope were called the Black faction, and even within the same Guerfi ​​party, there was a fierce conflict between the two.

Dante was banished from Florence at the end of this confrontation, after which he wrote the book "Imperial Theory".

The book states that the rule of the world should be done by the emperor, who should be in awe of the pope.

He was a papal when he was in Florence, but by that time his political ideas seemed to be somewhat imperial.

At that time, there were growing expectations that Henry VII, the newly elected emperor, would bring order to Christendom again. Dante was also in the whirlpool of that expectation.

However, such expectations were also vacant, and Henry VII died of malaria in Italy in 1313.

The narrow roads around this Dante's house are very complicated, but when I wonder if Dante lived and walked around here, I was deeply moved.

(Translated by Google Translate)