サンタ・マリア・ノヴェッラ教会には、ジョット、マザッチョ、ブルネレスキ、ギルランダイオなどのルネサンスの芸術家たちの作品が並んでいて、さながら美術館のような様相を呈している。
しかし、この教会は、ドメニコ会がその布教の拠点とした教会だった。
ストロッツィ家の礼拝堂には、1350年代に描かれたアンドレア・オルカーニャの『玉座のキリストと聖母と聖人たち』という作品があるが、この絵にはルネサンスの華やかさではなく、厳格なキリスト教の雰囲気に満ちている。
この絵の中央左下に、ドメニコ会を創設した聖ドミニコが描かれている。
オルカーニャは、ジョットの元で絵を学び、フィレンツェを襲ったペストの猛威の中を生き抜いてジョットの画風を後世に伝えた。
The church of Santa Maria Novella is lined with works by Renaissance artists such as Giotto, Masaccio, Brunelleschi and Ghirlandaio, giving it a museum-like appearance.
However, this church was the base of the Dominican Order's mission.
In the Strozzi chapel, there is a work by Andrea Orcagna, "Christ, Our Lady and Saints on the Throne," painted in the 1350s, but this painting has a strict Christian atmosphere rather than the glitz of the Renaissance. Is full of.
At the bottom left of the center of this picture is St. Dominican, the founder of the Dominican Order.
Orcagna studied painting under Giotto and survived the plague that struck Florence to pass on Giotto's style to posterity.
スペイン人の大礼拝堂を見るには、一度庭に出る必要がある。これまで、フレンツェの教会や宮殿で見慣れた雰囲気の庭がそこにはあった。
聖ドミニコは、1170年にスペインのカスティーリャ地方の小さな村に生まれた。その後、バレンシアの教会で神学を学び、やがて布教活動を行うようになった。
この礼拝堂は、スペイン出身でトスカーナ大公の妃となったレオノーラが整備したので、スペイン人の大礼拝堂と呼ばれる。聖ドミニコもスペイン人だった。
To see the Spanish Chapel, you have to go out to the garden once. In the past, there was a garden with a familiar atmosphere in the churches and palaces of Frenze.
St. Dominico was born in 1170 in a small village in the Castile region of Spain. After that, he studied theology in a church in Valencia and eventually began his missionary work.
This chapel was built by Leonora, who was born in Spain and became the princess of the Grand Duchy of Tuscany, so it is called the Great Chapel of the Spaniards. St. Dominico was also Spanish.
しばらく庭の回路を歩くと、右手に礼拝堂の入り口が見えてくる。中に入ると、三方の壁一面に描かれた巨大な宗教画が現れて、礼拝堂に入ってきた人々を圧倒する。
これらのフレスコ画は、1366年から1368年にかけて、アンドーレア・ダ・フィレンツェによって描かれた。
アンドーレア・ダ・フィレンツェは、アンドレア・オルカーニャの弟子で、ジョットの流れを組みつつ、このフレスコ画では色彩感覚に溢れた世界を描きだした。
入り口の正面には、『キリストの磔刑』が、右手の壁には『ドメニコ会修道士の生』が、そして左手の壁には『聖トマス・アクィナスの礼賛』がそれぞれ描かれている。
『キリストの磔刑』では、左下で十字架を背負わされたキリストが、中央の上部で磔にされて、右下ではリンボの人々を救うという流れになっている。
After walking through the garden circuit for a while, you will see the entrance to the chapel on your right. Once inside, a huge religious painting on all three walls appears, overwhelming the people who entered the chapel.
These frescoes were painted by Andrea da Florence from 1366 to 1368.
Andrea da Florence, a disciple of Andrea Orcagna, created a world full of color in this fresco, while following the flow of Giotto.
In front of the entrance, "Crucifixion of Christ" is drawn, on the wall on the right is "Life of Dominican Monks", and on the wall on the left is "Praise of St. Thomas Aquinas".
In "Crucifixion of Christ", Christ carrying a cross in the lower left is crucifixed in the upper center and saves the people of Limbo in the lower right.
『ドメニコ会修道士の生』では、布教に明け暮れるドミニコ会修道士の姿が描かれている。
聖ドミニコは、教皇に命じられて、カタリ派という異端が広まっていた南フランスのラングドッグ地方に送られた。
カタリ派は、結局、1209年にフランスのフィリップ2世を中心としたアルビジョア十字軍によって徹底的に弾圧されてしまった。
In "Dominican Monk's Life", the figure of a Dominican monk who is devoted to missionary work is depicted.
St. Dominico was ordered by the Pope to be sent to the Langdog region of southern France, where the Cathar heresy was widespread.
The Cathars were eventually cracked down in 1209 by the Albigensian Crusade, led by Philip II of France.
『聖トマス・アクィナスの礼賛』に描かれている聖トマス・アクィナスは、神学思想を体系化した人物として知られているが、聖ドミニコ会に属していた。
トマス・アクィナスは、1225年にナポリ近郊の貴族の家に生まれた。
ナポリ大学で学問を学び、やがてドミニコ会に入り、ケルン、パリ、ローマなど各地にその足跡を残している。
トマス・アクィナスは、キリスト教の思想を、アリストテレスの哲学の考え方を利用して、膨大な『神学大全』を書き上げて、キリスト教神学を確立した。
『聖トマス・アクィナスの礼賛』には、中央上部に主役のトマス・アクィナスがいて、その左右には聖書に登場する様々な預言者たちが、下部にはアリストテレス、ユークリッドなどの古代の哲学者たちが描かれている。
このスペイン人の大礼拝堂では、このドミニコ会の教会であるサンタ・マリア・ノヴェッラ教会の本来の姿を垣間見ることができた。
St. Thomas Aquinas, depicted in The Praise of St. Thomas Aquinas, is known as the person who systematized theological ideas, but belonged to the Dominican Order.
Thomas Aquinas was born in 1225 in a noble family near Naples.
He studied at the University of Naples and eventually joined the Dominican Order, leaving his mark in Cologne, Paris, Rome and elsewhere.
Thomas Aquinas established Christian theology by writing a huge "Summa Theologica" using the ideas of Christian thought and the philosophy of Aristotle.
In "Praise of St. Thomas Aquinas", there is the leading role Thomas Aquinas in the upper center, various prophets appearing in the Bible on the left and right, and ancient philosophers such as Aristotle and Euclid in the lower part. Is drawn.
In this Spanish chapel, we could get a glimpse of the original appearance of the Dominican church, the church of Santa Maria Novella.
コメント
コメントを投稿