【ローマ】ヴィットリオ・エマヌエーレ2世記念堂 Roma - Monument a Vittorio Emanuele II

ヴェネツィア広場を見下ろすように、壮大な建物が立っている。古代ローマの遺跡やバロック期の教会建築が多いローマ市内においては、新参者、と言った印象だ。

このヴィットリオ・エマヌエーレ2世記念堂は、1911年に完成した建物で、名前の通りイタリアの初代国王、ヴィットリオ・エマヌエーレ2世を讃える建物になっている。

A magnificent building stands overlooking Piazza Venezia. In the city of Rome, where there are many ancient Roman ruins and Baroque church buildings, I have the impression that I am a newcomer.

This Vittorio Emanuele II Memorial Hall is a building completed in 1911, and as the name suggests, it is a building that honors the first king of Italy, Vittorio Emanuele II.

ヴィットリオ・エマヌエーレ2世については、ヴェネツィアにあった記念碑やパルテノンにある墓のパートですでに触れている。

サルディーニャ王国のサヴォイア家の長男に生まれて、父の後を引き継いでイタリアのオーストリアからの独立運動を主導して、独立したイタリアの初代国王になった。

サヴォイア家は、11世紀から現在のイタリア、フランス、スイスにまたがったサヴォア地方を統治していた一族で、イタリア独立戦争が盛んになった19世紀には主にイタリアのピエモンテ地方とサルディーニャ島を支配していた。

サルディーニャ王国という名前だが、その中心はピエモンテのトリノにあり、ヴィットリオ・エマヌエーレ2世もトリノで生まれ、その地で育った。

独立したイタリアの首都は初めはフィレンツェだったが、やがてヴェネツィアとローマが領土に加わり、1871年に首都はローマに移動。

ヴィットリオ・エマヌエーレ2世は、1878年にこのローマの地で激動の57年の生涯を終えた。

そして、その遺体はパンテオンに埋葬された。

Vittorio Emanuele II has already been mentioned in the monuments in Venice and tombs in the Parthenon.

Born to the eldest son of the Savoy family in the Kingdom of Sardinia, he succeeded his father in leading the independence movement of Italy from Austria and became the first king of an independent Italy.

The House of Savoy is a family that has ruled over the Savoia region spanning Italy, France, and Switzerland since the 11th century, and in the 19th century, when the Italian War of Independence flourished, it mainly ruled the Piedmont region of Italy and the island of Sardinia.

Although it is called the Kingdom of Sardinia, its center is in Turin, Piedmont, and Vittorio Emanuele II was born and raised in Turin.

The capital of independent Italy was initially Florence, but eventually Venice and Rome joined the territory, and in 1871 the capital moved to Rome.

Vittorio Emanuele II died here in Rome in 1878 after a tumultuous life of 57 years.

His body was buried in the Pantheon.

ヴィットリオ・エマヌエーレ2世の後を継いで2代目のイタリア国王になったのは、息子のウンベルト1世だったが、1900年に無政府主義者によって暗殺されて、父親と同じくパンテオンに葬られた。

その後、社会の混乱に乗じてムッソリーニが台頭し、第2次世界大戦で枢軸国側についたイタリアは敗戦し、1946年の国民投票によって王政は廃止された。

ヴィットリオ・エマヌエーレ2世は、自分の死後に起こったことを、この記念堂の上からどんな思いで見守ってきたのだろうか。

この記念堂は、完成した当初は、”インク壺”や”ウエディングケーキ”のようだ、と揶揄されたというが、現在では格好のローマ観光の記念撮影の場所の一つになっている。

His son Umberto I, who succeeded Vittorio Emanuele II as the second king of Italy, was assassinated by anarchists in 1900 and buried with his father in the Pantheon. .

After that, Mussolini took advantage of the social turmoil and rose to power. Italy, which had sided with the Axis powers in World War II, was defeated, and the monarchy was abolished by a referendum in 1946.

How did Vittorio Emanuele II watch over what happened after his death from the top of this monument?

When this memorial hall was first completed, it was ridiculed for being like an "inkwell" or "wedding cake", but now it is one of the best places to take commemorative photos of Rome sightseeing.