【ローマ】ヴェネツィア宮殿とムッソリーニ Roma - Palazzo Venezia and Mussolini

 

ヴィットリオ・エマヌエーレ2世記念堂の目の前の広場は、ヴェネツィア広場と呼ばれている。その理由は、このヴェネツィア宮殿がそこにあるからだ。

この広場は、ローマの市内のほぼ中心部にあたり、フォロ・ロマーノに近く、ローマ市内を通る多くの道もここで交差している。

ローマの中心にある広場が、ヴェネツィア広場という名前なのも少し奇妙な気がする。

ローマ滞在中も、何度かこの広場を通った。そして、通るたびのこの赤茶色の建物が目に入った。

この場所は、昔からヴェネツィア出身の枢機卿が任された教会があったという。現在の建物は、15世紀に教皇となったヴェネツィア出身のパウルス2世に建てられた。

パウルス2世は、ヴェネツィアの大商人の家の出身で、この要塞のような建物を建てた他にも、古代ローマ時代のカメオやコインなどの収集でも後世に名を残している。

しかし、現在ではこのヴェネツィア宮殿と言えば、ムッソリーニのことを連想する人が多いだろう。

The square in front of the Vittorio Emanuele II Memorial is called Piazza Venezia. The reason is that this Venetian palace is there.

This square is almost in the center of the city of Rome, close to the Roman Forum, and many roads passing through the city of Rome intersect here.

It's a bit strange that the square in the center of Rome is called Piazza Venezia.

I passed by this square several times during my stay in Rome. And every time I passed by, this reddish-brown building caught my eye.

It is said that there used to be a church where a Venetian cardinal was entrusted to this place. The current building was built by Paul II of Venice, who became Pope in the 15th century.

Paul II came from a wealthy Venetian merchant family, and in addition to building this fortress-like building, he left his name in posterity for his collection of ancient Roman cameos and coins.

Today, however, most people think of Mussolini when they think of the Venetian Palace.




ムッソリーニは、1922年に政権を奪うと、このヴェネツィア宮殿の世界地図の間を執務室とした。

そして、この宮殿の正面にあるバルコニーから、数々の演説を行った。

ファシストというと、ヒットラーをイメージすることが多いが、実はムッソリーニの方が先行しており、ヒットラーはムッソリーニから多くを学び、初めはヒットラーがムッソリーニの信奉者という関係だった。

ムッソリーニは、その後独裁体制を築き、ヒトラーのドイツや軍部に支配された日本らと同盟を結び、やがて第2次世界大戦で連合国側に敗れて、自身は処刑された。

ムッソリーニはイタリアの民主主義を破壊し、無謀な戦争に国を巻き込んだ張本人として批判された。

その一方で、今でもイタリアにはムッソリーニに好意的な意見を持つ人物も多いという。

ムッソリーニは、かつての古代ローマの栄光を讃えて、自らの政権の権威付けのために、多くの建築プロジェクトを主導した。

芸術の領域でも、当時の新しい芸術運動だった未来派の芸術家たちとも交流を持っていた。

ムッソリーニの評価は、様々な側面から行わなければならないが、その多面性にはこのイタリアの歴史や文化が、色濃く反映されているように感じられる。

When Mussolini seized power in 1922, he made the Hall of the World Map of the Venice Palace his office.

And he, he gave a number of speeches from the balcony in front of this palace.

Hitler is often the image of fascists, but Mussolini actually preceded him, Hitler learned a lot from Mussolini, and at first Hitler was Mussolini's follower.

Mussolini later established a dictatorship and formed an alliance with Hitler's Germany and military-controlled Japan.

Mussolini was criticized for destroying Italian democracy and engaging the country in a reckless war.

On the other hand, it is said that there are still many people in Italy who have a favorable opinion of Mussolini.

Mussolini led many architectural projects to honor the former glory of ancient Rome and to authorize his own regime.

In the realm of art, he also interacted with the Futurists, a new art movement at the time.

Mussolini must be evaluated from various aspects, but it seems that the history and culture of Italy are strongly reflected in its multifacetedness.


コメント