【ナポリ】ナポリ考古学博物館 Napoli - Museo Archeologico Nazionale di Napoli

地下鉄のMuseo駅で降りて地上に出ると、目の前のナポリ考古学博物館がある。

この建物は、元々は騎兵隊の兵舎として建てられて、その後はナポリ大学として使われていた。

その後、王宮の部分でも触れたフェルディナンド4世が、この建物を考古学博物館とした。その後、様々な政治的な変化があったが、考古学博物館として使われ続けている。

オレンジ色のファッサードが印象的だが、訪れた時期は、ちょうど、改修工事が行われていた。

When you get off the subway at Museo station and go above ground, you will see the Naples Archaeological Museum right in front of you.

This building was originally built as a cavalry barracks and was later used as the University of Naples.

Later, Ferdinand IV, who was mentioned in the Royal Palace section, turned this building into an archaeological museum. After that, there were various political changes, but it continues to be used as an archaeological museum.

The orange facade is impressive, but when I visited, renovation work was just taking place.

館内に入ると、いきなり古代ローマ時代の騎馬像が来場者を出迎える。

その背後で行われている、工事の様子を隠すための工夫でもあるようだった。

この博物館の主なコレクションは、ファルネーゼ家のコレクション、ポンペイから出土した壁画コレクション、そして古代エジプトの出土品など。

Upon entering the museum, visitors are immediately greeted by an ancient Roman equestrian statue.

This appears to be a way to hide the construction work taking place behind it.

The main collections of this museum include the Farnese family collection, a collection of murals excavated from Pompeii, and artifacts from ancient Egypt.

1階の建物の中央のスペースには、博物館の各コレクションへの展示場所がわかりやすくされている。

各コレクションは、これからひとつづつ見ていこう。

In the central space on the first floor of the building, the exhibit locations for each of the museum's collections are clearly displayed.

Let's take a look at each collection one by one.

この部屋の2階には、巨大な天井画が描かれていて、博物館のハイライトとも言える展示品が並んでいる。

一番奥に小さく見えるものは、”ファルネーゼのアトラス”。

古代ギリシャ神話に登場する巨人アトラスは、ゼウスとの戦いに敗れ、ずっと天球を支え続けることは命じられてしまった。

後で知ったことだが、この部屋は、全体が日時計になっているという。

大理石の床に、差し込む光によって時間がわかる仕組みがあるようだが、訪れた時は、全く気が付かなかった。

On the second floor of this room, there is a huge ceiling painting and the exhibits that are the highlights of the museum are lined up.

The small object at the very back is the "Farnese Atlas."

Atlas, a giant who appears in ancient Greek mythology, was defeated in a battle with Zeus and was ordered to continue supporting the celestial sphere forever.

I learned later that the entire room is a sundial.

There seems to be a mechanism that tells the time by the light that shines into the marble floor, but I didn't notice it at all when I visited.